民间团体赴大陆交流注意事项
发布时间：2014-03-14 来源：
民间团体赴大陆交流注意事项
2007 年 2 月 7 日 修正
1 一、为促使民间团体深切了解两岸之交流目的，协助民间团体赴大陆从事
两岸交流活动，特订定本注意事项。
2 二、两岸民间交流之目的，在于促进相互了解，缩短彼此距离，增进两岸
民众情谊。惟交流应本对等互惠的原则，不应有损我方之尊严与立场
。
3 三、从事两岸交流活动，除应遵守有关法令外，并应维护国家安全与全民
利益，严防泄漏国家机密，并对大陆人士利用情谊之不当要求应提高
警觉，如讨论议题牵涉到国家安全或机密事项时应予回避。
4 四、两岸交流过程中，为避免中共擅改我方团体名称，我方应事先定妥团
名，以不失立场为原则；如发生对我称呼或安排不当之情形，宜即交
涉或阐明立场。我民间团体亦不应参加大陆举办之「全国性」会议或
活动，以避免我方地位被中共所矮化。
5 五、交流过程中，对于大陆人士之称谓，在对等、尊严原则下，可以职称
互称，或直接以「某先生」、「某女士」称之，或以其担任交流之民
间团体职称称呼，如某协会顾问、某学会秘书长等。
6 六、交流过程中所用文件，有关年号、地理、历史等名词，应尊重原著，
或各自沿用习惯用语，共同性文件可使用民国或公元年号；对于文件
印制，可提供正简字两种字体之版本。
7 七、接受大陆媒体采访时，应谨言慎行，意见表达清楚，以防被断章取义
引用；并注意不要与大陆地区官员、人民、法人、团体或其他机构签
订涉及台湾地区公权力或政治议题之协议或相关文件。
8 八、赴大陆之前，应举行行前说明会并制作赴大陆参访须知，叙述通讯方
法、交通须知、参访地区概况、参访单位简介、参访主体与观察重点
等，并事先办理相关保险。
9 九、大陆地区医疗设备不如台湾普遍，宜自备日常药品，须长期治疗之慢
性病患，行前宜赴医院作完整检查，并多领药份备用。如遇紧急伤病
，应以个人生命安全为优先考虑，为免延误病情，仍应先就地医治，
必要时，亦可透过财团法人海峡交流基金会或中华民国红十字会总会
寻求协助。于大陆地区就医应保留各项单据，返国后，可依健保法相
关规定，向中央健保局申请核退医疗费用。
10 十、于大陆地区遗失财物，务必向当地公安机关报案，并取得遗失证明。
携有旅行支票者，应先在支票上签名并最好将支票存联分开保管妥当
，一旦遗失或遭窃，可立即向发行银行申报挂失止付，并得补发新支
票。
11 十一、于大陆地区遗失证件及机票时，办理返台程序为：先取得大陆地区
省、市级公安单位之遗失证件报案证明与临时通行证，并于返台前
向中华旅行社（香港）或台北经济文化中心（澳门）联系确认返台
事宜。
（一）陆路方式：入境港、澳后，再向中华旅行社（香港）或台北经济文
化中心（澳门）申请入国证明书持凭返国。
（二）空路方式：于抵达港、澳后，经由航空公司联系内政部入出国及移
民署国际机场入出境旅客服务站或中华旅行社（香港）、台北经济
文化中心（澳门），经确认国人身分后，续办搭机返国事宜。
12 十二、活动期间宜全程参与切勿脱队，言行应谨慎，不涉足不正当场所，
外出时宜结伴同行，相互照料，注意人身及财务安全，尤应注意饮
食卫生，以确保健康。
13 十三、于大陆地区活动期间发生交通事故伤亡、人员失踪、重病住院或遭
抢劫遇害等意外或人身安全事件时，请尽速与财团法人海峡交流基
金会联系，以便协调相关单位协助处理。
财团法人海峡交流基金会
总机：（02）27187373
法律服务专线：（02）27134726
24 小时紧急服务专线：（02）27129292
台商服务中心专线：（02）27151995
中华民国红十字会总会
地址：台北市建国南路 2 段 276 号 10 楼
总机：（02）23628232
中华旅行社
地址：香港金钟道 89 号力宝中心第 1 座 40 楼
国人护照业务电话：（852）25258315
24 小时紧急联系电话：（852）93140130、61439012
台北经济文化中心
地址：澳门宋玉生广场 411-417 号皇朝广场 6 楼 F~K 座
总机：（853）28306282
24 小时紧急联系电话：（853）66872557
2007 年 2 月 7 日 修正
1 一、为促使民间团体深切了解两岸之交流目的，协助民间团体赴大陆从事
两岸交流活动，特订定本注意事项。
2 二、两岸民间交流之目的，在于促进相互了解，缩短彼此距离，增进两岸
民众情谊。惟交流应本对等互惠的原则，不应有损我方之尊严与立场
。
3 三、从事两岸交流活动，除应遵守有关法令外，并应维护国家安全与全民
利益，严防泄漏国家机密，并对大陆人士利用情谊之不当要求应提高
警觉，如讨论议题牵涉到国家安全或机密事项时应予回避。
4 四、两岸交流过程中，为避免中共擅改我方团体名称，我方应事先定妥团
名，以不失立场为原则；如发生对我称呼或安排不当之情形，宜即交
涉或阐明立场。我民间团体亦不应参加大陆举办之「全国性」会议或
活动，以避免我方地位被中共所矮化。
5 五、交流过程中，对于大陆人士之称谓，在对等、尊严原则下，可以职称
互称，或直接以「某先生」、「某女士」称之，或以其担任交流之民
间团体职称称呼，如某协会顾问、某学会秘书长等。
6 六、交流过程中所用文件，有关年号、地理、历史等名词，应尊重原著，
或各自沿用习惯用语，共同性文件可使用民国或公元年号；对于文件
印制，可提供正简字两种字体之版本。
7 七、接受大陆媒体采访时，应谨言慎行，意见表达清楚，以防被断章取义
引用；并注意不要与大陆地区官员、人民、法人、团体或其他机构签
订涉及台湾地区公权力或政治议题之协议或相关文件。
8 八、赴大陆之前，应举行行前说明会并制作赴大陆参访须知，叙述通讯方
法、交通须知、参访地区概况、参访单位简介、参访主体与观察重点
等，并事先办理相关保险。
9 九、大陆地区医疗设备不如台湾普遍，宜自备日常药品，须长期治疗之慢
性病患，行前宜赴医院作完整检查，并多领药份备用。如遇紧急伤病
，应以个人生命安全为优先考虑，为免延误病情，仍应先就地医治，
必要时，亦可透过财团法人海峡交流基金会或中华民国红十字会总会
寻求协助。于大陆地区就医应保留各项单据，返国后，可依健保法相
关规定，向中央健保局申请核退医疗费用。
10 十、于大陆地区遗失财物，务必向当地公安机关报案，并取得遗失证明。
携有旅行支票者，应先在支票上签名并最好将支票存联分开保管妥当
，一旦遗失或遭窃，可立即向发行银行申报挂失止付，并得补发新支
票。
11 十一、于大陆地区遗失证件及机票时，办理返台程序为：先取得大陆地区
省、市级公安单位之遗失证件报案证明与临时通行证，并于返台前
向中华旅行社（香港）或台北经济文化中心（澳门）联系确认返台
事宜。
（一）陆路方式：入境港、澳后，再向中华旅行社（香港）或台北经济文
化中心（澳门）申请入国证明书持凭返国。
（二）空路方式：于抵达港、澳后，经由航空公司联系内政部入出国及移
民署国际机场入出境旅客服务站或中华旅行社（香港）、台北经济
文化中心（澳门），经确认国人身分后，续办搭机返国事宜。
12 十二、活动期间宜全程参与切勿脱队，言行应谨慎，不涉足不正当场所，
外出时宜结伴同行，相互照料，注意人身及财务安全，尤应注意饮
食卫生，以确保健康。
13 十三、于大陆地区活动期间发生交通事故伤亡、人员失踪、重病住院或遭
抢劫遇害等意外或人身安全事件时，请尽速与财团法人海峡交流基
金会联系，以便协调相关单位协助处理。
财团法人海峡交流基金会
总机：（02）27187373
法律服务专线：（02）27134726
24 小时紧急服务专线：（02）27129292
台商服务中心专线：（02）27151995
中华民国红十字会总会
地址：台北市建国南路 2 段 276 号 10 楼
总机：（02）23628232
中华旅行社
地址：香港金钟道 89 号力宝中心第 1 座 40 楼
国人护照业务电话：（852）25258315
24 小时紧急联系电话：（852）93140130、61439012
台北经济文化中心
地址：澳门宋玉生广场 411-417 号皇朝广场 6 楼 F~K 座
总机：（853）28306282
24 小时紧急联系电话：（853）66872557